西红柿炒鸡蛋~Daniel's kitchen〜
安城市にある中国語教室「華夏中国語教室」のダニエル先生は、料理男子です。
週末は授業の合間に料理をしています。
朝は「※鸡蛋饼 jī dàn bǐng」を作る事が多く、夜は土豆丝や西红柿炒鸡蛋をはじめ色んな中国料理を作ります。
※鸡蛋饼(或葱花鸡蛋饼)是中国北方及各地常见的传统早餐食品,以面粉、鸡蛋、葱花为主要原料,口感鲜香软嫩。制作方法简单快手,将调好的面糊倒入平底锅两面煎黄即可,常可按个人喜好添加火腿、蔬菜或卷油条食用,营养丰富且不油腻。
今日はみんな大好き最後の一滴まで飲み干すダニエル特製【西红柿炒鸡蛋】の作り方をご紹介します。
西红柿 xī hóng shì ・・トマト
炒 chǎo ・・炒める
鸡蛋 jī dàn ・・鶏卵

卵は6個、トマトは大きいものを4個使います。

フライパンに油を引いて卵を炒めて取り出しておく

フライパンに油を引いてネギを炒める

皮を剥いたトマト(剥かなくてもOK)を入れておたまでカット(切って入れてもOK)

炒めておいた卵を加えて、鶏ガラスープの素、醤油、砂糖少々入れて炒める

最後にごま油を少々

耐熱ボールに盛り付けるワイルドな男料理でした。
簡単だけど美味しい、中国料理です。

